1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

3
00:05:04,333 --> 00:05:09,167
An der Westfront ist alles ruhig

4
00:08:10,500 --> 00:08:14,667
Norddeutschland Frühjahr 1917

5
00:08:16,333 --> 00:08:19,500
Drittes Kriegsjahr

6
00:13:10,542 --> 00:13:14,042
J' Mädchen, ich liebe dich, das tue ich j'

7
00:13:14,125 --> 00:13:17,250
Ich, aber ich kann dich noch nicht heiraten

8
00:13:17,333 --> 00:13:19,875
Ich warte noch ein Jahr
dann wird es kommen...j“

9
00:13:36,000 --> 00:13:41,917
Ich trinke eine Tasse Tee
Zucker und Kaffee j“

10
00:13:42,000 --> 00:13:48,708
j' und ein Glas Wein
und ein Glas Wein j'

11
00:13:50,083 --> 00:13:53,292
J' Mädchen, ich liebe dich, das tue ich

12
00:13:53,833 --> 00:13:57,083
Ich, aber ich kann dich noch nicht heiraten

13
00:13:57,667 --> 00:14:04,625
Ich warte noch ein Jahr
dann wird es wahr, ich

14
00:14:12,583 --> 00:14:16,500
La Malmaison, Nordfrankreich
25 km bis zur Westfront

15
00:22:27,875 --> 00:22:28,875
Zeig dich!

16
00:34:23,875 --> 00:34:24,875
18 Monate später

17
00:35:08,292 --> 00:35:10,667
Oberstes Heereskommando
7. November 1918

18
00:36:32,000 --> 00:36:36,042
Champagner, Frankreich
besetztes Gebiet

19
00:38:47,792 --> 00:38:49,250
Hey! Schmutziges Kraut!

20
00:42:15,667 --> 00:42:16,833
Hey! Hallo!

21
00:42:18,125 --> 00:42:19,167
Komm her!

22
00:42:20,000 --> 00:42:21,333
Frisches Baguette!

23
00:42:22,250 --> 00:42:23,250
Für dich!

24
00:42:23,792 --> 00:42:25,208
Leberwurst, meine Liebe!

25
00:42:25,708 --> 00:42:26,875
Viel Liebe!

26
00:42:57,708 --> 00:43:00,542
Oh mein Gott.
Du bist sehr schön, meine Liebe.

27
00:43:24,667 --> 00:43:26,042
Auf Wiedersehen!

28
00:43:26,667 --> 00:43:28,708
Auf Wiedersehen, meine Freunde!

29
00:54:55,667 --> 00:54:56,667
Hallo, meine Dame.

30
00:55:00,292 --> 00:55:01,292
Ich bin Kropp.

31
00:55:05,792 --> 00:55:06,792
Und du?

32
00:55:19,083 --> 00:55:20,083
Möchten Sie...

33
00:55:24,333 --> 00:55:25,917
Willst du mit mir kommen?

34
00:55:28,083 --> 00:55:29,083
Kein Problem.

35
00:57:15,667 --> 00:57:19,792
Compiègne, Frankreich
8. November 1918

36
01:05:22,333 --> 01:05:24,250
Weygand,
Was wollen diese Herren?

37
01:05:25,167 --> 01:05:26,667
Ich weiß nicht.

38
01:06:05,708 --> 01:06:09,375
Bitte,
Wir würden gerne die Bedingungen wissen –...

39
01:06:35,458 --> 01:06:38,042
Wir fordern einen Waffenstillstand.

40
01:06:43,667 --> 01:06:45,792
Du hast 72 Stunden Zeit
unsere Bedingungen zu akzeptieren.

41
01:07:07,958 --> 01:07:08,958
Dann unterschreiben Sie.

42
01:22:07,917 --> 01:22:10,250
Rückzug! Rückzug!

43
01:27:13,625 --> 01:27:14,625
Tut mir leid.

44
01:27:15,958 --> 01:27:17,042
Tut mir leid.

45
01:27:18,000 --> 01:27:20,208
Es tut mir so leid. Es tut mir so leid.

46
01:27:57,750 --> 01:28:00,292
Duval, Gerard Typograf

47
01:28:14,917 --> 01:28:15,917
Deine Frau...

48
01:28:17,875 --> 01:28:19,000
Deine Frau...

49
01:28:20,625 --> 01:28:22,292
Ich verspreche... Ich verspreche...

50
01:28:23,708 --> 01:28:24,708
Ich verspreche...

51
01:32:31,167 --> 01:32:32,292
Der Kaiser hat abgedankt

52
01:44:17,208 --> 01:44:18,208
Hend.

53
01:44:21,708 --> 01:44:22,833
Probieren Sie es.

54
01:44:26,833 --> 01:44:27,917
Wurden sie heute hergestellt?

55
01:44:30,917 --> 01:44:32,875
Es tut mir leid, Sir. Das glaube ich nicht.

56
01:45:05,875 --> 01:45:07,000
Ich höre zu.

57
01:45:25,833 --> 01:45:29,042
Das ist eine Krankheit
der Besiegten, nicht der Sieger.

58
01:45:29,125 --> 01:45:30,500
Ich habe keine Angst davor.

59
01:45:30,583 --> 01:45:32,208
Ich lehne jeden Kompromiss ab.

60
01:45:40,583 --> 01:45:41,583
Gerecht?

61
01:45:44,875 --> 01:45:46,458
Sie sprechen von Fairness?

62
01:46:00,625 --> 01:46:01,750
Unterschreiben Sie es.

63
01:47:19,375 --> 01:47:20,667
Sehr gut.

64
01:47:21,292 --> 01:47:22,417
Der Krieg ist vorbei.

65
01:53:13,208 --> 01:53:14,208
Sehen.

66
01:53:17,208 --> 01:53:18,542
Es ist wirklich gut.

67
01:53:21,917 --> 01:53:22,917
Willst du welche?

68
01:54:09,000 --> 01:54:11,000
Stück Müll...

69
01:54:17,208 --> 01:54:18,208
Stopp!

70
01:54:19,167 --> 01:54:20,292
Dieb!

71
01:54:34,250 --> 01:54:35,250
Arschloch!

72
01:54:40,958 --> 01:54:41,958
Verdammt!

73
01:54:43,042 --> 01:54:45,042
Wir werden sie töten, diese Hurensöhne.

74
02:07:57,625 --> 02:07:59,000
Es gehörte Lefevre.

75
02:08:00,292 --> 02:08:02,083
Armer Bastard, er hat es für den Schluss aufgehoben.

76
02:08:02,792 --> 02:08:05,083
- Er wird es nicht mehr brauchen.
- Vielen Dank, Herr.

77
02:08:09,375 --> 02:08:11,208
Auf dich und Lef'evre.

78
02:08:17,542 --> 02:08:18,583
Nun, es ist gut.

79
02:08:22,208 --> 02:08:23,208
Der Albtraum ist vorbei.

80
02:09:23,375 --> 02:09:26,333
Feindlicher Angriff! Feindlicher Angriff!

81
02:09:26,417 --> 02:09:28,083
In Position! – in Position!

82
02:09:30,667 --> 02:09:32,083
Feuer!

83
02:09:32,958 --> 02:09:34,167
Feuer!

84
02:10:21,792 --> 02:10:22,958
Aufladung!

85
02:13:11,625 --> 02:13:13,333
Feuer einstellen!

86
02:13:13,417 --> 02:13:14,958
Es ist 11:00 Uhr!

87
02:15:57,708 --> 02:16:00,583
Ein Licht!
Bring mir ein Licht! Ein Licht bitte!

88
02:19:48,458 --> 02:19:52,042
Kurz nach Beginn der Feindseligkeiten
im Oktober 1914,

89
02:19:52,125 --> 02:19:54,958
die Westfront
erstarrte im Stellungskrieg.

90
02:19:56,458 --> 02:20:02,750
Bis Kriegsende im November 1918
Die Frontlinie hatte sich kaum bewegt.

91
02:20:04,417 --> 02:20:07,125
Mehr als drei Millionen Soldaten
ist hier gestorben,

92
02:20:07,208 --> 02:20:10,792
oft während man um Gewinn kämpft
nur ein paar hundert Meter Boden.

93
02:20:12,375 --> 02:20:18,708
Fast 17 Millionen Menschen
verloren im Ersten Weltkrieg ihr Leben.

94
02:20:20,875 --> 02:20:27,417
An der Westfront ist alles ruhig




